Українські коньяк і шампанське зникнуть з прилавків

Щоб отримати доступ до багатих ринків Європи, Україна повинна відмовитися від шампанського й коньяку. Тобто, пити їх можна, а от називати їх звичними іменами - не можна.

А все тому, пояснюють у Європі, що назви "шампанське" і "коньяк" містять географічну вказівку на те, що батьківщина напою - Франція. Тому вино київського виробництва шампанським бути не може. І коньяк з Ужгорода - зовсім не коньяк навіть, а бренді.

Які ще назви продуктів може втратити Україна заради зближення з ЄС, чи може Україна щось заборонити Європі у відповідь, і чи є життя після шампанського, розбирався finance.tochka.net.

Захист географії

Географічна вказівка - це позначення, яке використовується в назві продукту.

Продукт цей, як правило, має певне географічне походження, а ще - набір унікальних властивостей.

Ці властивості часто пов'язані з місцем, де був вирощений або вироблений продукт. На його батьківщині може бути особливий клімат, мінеральний склад ґрунту або секретна технологія виробництва - звідси всі унікальні характеристики.

Наприклад, почувши назву "сотерн", завжди можна з упевненістю сказати, що йдеться про природне солодке біле вино з місцевості Сотерн (Sauternes) у французькій провінції Бордо, яке своїми властивостями зобов'язане частим туманам у місцевості зростання та спеціальній технології виробництва.

Захисту географічних позначень можуть підлягати продукти як вирощені, так і промислово виготовлені в конкретній місцевості. Але найбільше такі позначення поширені в назвах їжі й напоїв.

Часто географічні позначення зустрічаються в назвах їжі - фета, пармезан, і напоїв - кагор, херес, коньяк

Наприклад: шампанське, коньяк, кагор, херес, портвейн, а також їжа - наприклад, сири камамбер, фета і рокфор.

Захист таких позначень у назвах дуже важливий для країн, чиї продукти здобули широку популярність саме завдяки місцевості їх виготовлення. Адже тепер це їхня законна перевага перед конкурентами.

Багато відомих виробників недоотримують прибуток і втрачають репутацію через часте використання їхніх географічних позначень у назвах товарів, які й близько не мають властивостей оригіналів.

Made in China ЗАХИСТИТИ НЕ МОЖНА

Не кожне географічне позначення можна захистити. Існує поділ на прості та кваліфіковані географічні позначення.

Наприклад, напис made in China - це просте географічне позначення. Побачивши таке позначення, покупець знає тільки, що продукт був вироблений у Китаї. Додаткової інформації така вказівка в собі не несе. Таку назву зареєструвати не можна.

А от кваліфіковане географічне позначення свідчить про точніше місце походження товару - село, місто, округ, провінцію. Більше того, воно повідомляє про репутацію, особливі властивості, які є в продукту й безпосередньо пов'язані з його походженням.

Наприклад, кажучи "фета", ми маємо на увазі грецький сир, який готується з овечого молока, інколи з додаванням козячого. А фета українського виробництва з коров'ячого молока - це просто нонсенс.

Україна захищає вино й мінералку

Українцям, які ніколи не куштували оригінальних продуктів, що дарують свою назву українським аналогам, може бути складно зрозуміти, чому потрібно відмовитися від позначення ігристого вина КЗШВ словом "шампанське" або чому "Закарпатський" враз перестане бути коньяком.

Інвестиції виробника у ребрендинг можуть сягати 30% від обороту

Однак в України теж є свої захищені географічні зазначення. Їх усього 10, 8 мінеральних вод та 2 марки вин.

Це "Миргородська", "Східницька", "Єсентуки", "Нагутська", "Слов'янівська", мінеральна природна вода "Поляна Квасова", "Менський Остреч", "Царичанська", а також десертне марочне вино "Сонячна долина" та ігристе вино "Новий світ".

Ці назви також були внесені до державного реєстру кваліфікованих позначень походження товарів в Україні й можуть використовуватися лише тими особами, які отримали відповідне право на зареєстроване позначення.

Купуючи продукт із будь-якою назвою зі списку, людина точно знає, що вона отримає. І важко не погодитися: відтворити в точності "Миргородську" де-небудь у Казахстані чи Угорщині - це просто неможливо.

Патентний повірений патентно-юридичної компанії IPStyle Марія Ортинська

погляд

У міжнародному просторі географічні вказівки охороняються за допомогою законодавства sui generis (спеціального законодавства) або декретів, ведення реєстру вказівок і законами щодо недобросовісної конкуренції або порушень типу passing off (спроба видати товари одного виробника за товари іншого). У країнах ЄС видавати товар із географічним позначенням іншої місцевості вважається недобросовісною конкуренцією. Відповідно до закону України "Про охорону прав на зазначення походження товарів", правова охорона надається кваліфікованому позначенню походження товару на підставі реєстрації права інтелектуальної власності. В Україні ведеться спеціальний реєстр географічних позначень. Географічні позначення також можна захистити реєстрацією колективних знаків або сертифікаційних знаків, як, наприклад, у США