У Києві підпишуть вулиці англійською мовою

Щоб гості Євро-2012 не заблукали в столиці Україні, вулиці підпишуть англійською мовою.

Лесь Димань
Лесь Димань
журналіст
8 січня 2012, 13:00
Київ
© tochka.net

До Євро-2012 більшість вулиць Києва підпишуть англійською мовою. Старі таблички з назвами вулиць знімуть, а на їх місці з'являться підписи вулиць двома мовами.

"Звичайно, там буде" street ". Основна інформація такого вказівника - назва вулиці. Покажчик та номери будинків, з яких починається вулиця, і з якими закінчується вулиця. І розміщені вони будуть на тих місцях, де зараз знаходяться застарілі вже покажчики. Спочатку вони будуть розміщуватися на вулицях, які наближені до стадіону, НСК "Олімпійський" ", - говорить заступник начальника ГУ житлового господарства КМДА Петро Пантелєєв.

Крім того, на вулицях Києва обіцяють поставити туристичні вказівники, написи на яких теж будуть на двох мовах. Дорожні знаки ж залишаться такими ж, як і зараз - з транслітерацією українських слів.

"У владі є якісь грамотні люди, і повинен бути якийсь закон - вивісок з помилками не повинно бути, це має відстежуватися на якомусь міському рівні, і за це повинні штрафувати", - переконаний видавець Іван Малкович. На його думку, одночасна поява на знаках street і vul заплутає іноземців.

Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!


Коментарі (8)

символів 999
  • Гость 13 років тому

    Все правильно делают. Распил и откат.

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 13 років тому

    Задрали своей мовой !!!!!

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 13 років тому

    Охх, людоньки! Не соромно вам?! За кількістю вжитих "культурних" слів ви обоє москалями здаєтесь!А дублювання вулиць офіційно визнаною мовою інтернаціональної комунікації- то є круто! В Львові давно вже так зробили!

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 13 років тому

    Они к нам едут ? Пусть ушлепки Русский и учат ! В крайнем случае Украинский (на хоть кое как, что то в общих чертах еще можно понять

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 13 років тому

    Можно подумать тут ни кто не говорит на Русском языке ! Все, вот прямо все поголовно, или украино, или англо язычные ! Ну ни как от советской показухи не отойдем

    Прокоментувати Мені подобається

Приєднуйтесь до нас

  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Iphone
  • Android
  • Mobile
  • Rss