Архієпископ УПЦ МП: російська мова може поглинути українську

Боротися з російською мовою - те саме, що намагатися побити Кличка, вважає архиєпископ Августин.

Ірина Стасюк
Ірина Стасюк
журналіст
27 жовтня 2010, 16:34
Україна
Архиєпископ Августин розповів про міць російської мови © volyn-orthodox.org

Російська мова невдовзі може цілком поглинути українську, припускає архиєпископ Львівський і Галицький Августин (Маркевич) УПЦ МП.

Він вважає, що дискусіями стосовно захисту української мови від русифікації спекулюють "лукаві патріоти" виключно у політичних цілях.

"Справа в тому, що і без русифікації російська мова може поглинути українську, бо вона потужніша за своїм масивом, ареалом, і науково, і технічно", - сказав архиєпископ у Луцьку.

Водночас Августин визнає, що українська мова справді потребує підтримки, тому "наше завдання - берегти її".

"Українську мову треба берегти, бо вона в нерівних умовах перебуває. Це те саме, якщо Кличко битиметься з кимось меншим... Там, де російська мова домінує, українська вже якось менш потрібною виявляється", - зазначив церковник.

Нагадаємо, 7 вересня у Верховній Раді зареєстрували законопроект "Про мови", за яким українська мова лишається єдиною державною, проте в усіх сферах життя офіційно запроваджується російська мова.

Згідно з нещодавнім опитуванням, більшість українців виступають проти прийняття цього закону.

Водночас, згідно з інним опитуванням на сході України ідею російської як другої державної мови підтримують 65% опитаних, на заході - 7%.

Підписуйся на наш Facebook і будь в курсі всіх найцікавіших та актуальних новин!


Коментарі (53)

символів 999
  • Гость 14 років тому

    Спробуйте перекласти російською: "слимак ганебний", что получится? Получится "улитка позорная". Не губіть свій гумор українці. Всі хто поважає цю землю користуючись нею звичайно цінує і мову.Мова - народ і ганьба тим хто неповажає народ перетворюючи себе і своїх дітей у безлике населення.

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость_Дядя 14 років тому

    Ты сам ответил на свой вопрос. Спрос порождает предложение. Раз люди не покупают книги на Украинском языке то значит, что? Правильно, не требуются. Так ты, что предлагаешь возродить Сталина и бить нас!! Какой выход, я тоже Украинец, конечно не пропадать же моему языку. Надо, надо, что то делать, продвигать культуру и тд, но не менять принципы жизни. А то что ты вопишь мы строим незалежну Украину со своим языком. Я не знаю, что ты там строишь. У нас малороссия давно построена и отдавать ее мы не собираемся.

    Прокоментувати Мені подобається
    • Гість 14 років тому

      Дядя, вот, а сам термин малоросс тебе не оскорбителен? Если нет так может так и подписывайся "Дядя малоросс".

      Прокоментувати Мені подобається
  • Гость_дядя 14 років тому

    Таких как я еще 30 млн. не хотят развивать вашу мову. Поэтому не надо нас насиловать. Я так же отвечаю тебе, не надо меня заставлять читать те книжки которые мне не нравятся .......

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гість_Лілія 14 років тому

    Шановний Я! Читаю твої коментарі і дивуюся, хто зможе заставити забути рідне слово? Тільки якщо буде насильний тиск на мене, якщо мені будуть вказувати які книжки мені читати і якою мовою спілкуватися - я буду навмисне говорити тільки "ворожою" мовою і читати тільки "ворожі" книжки та пресу. А якщо ми хочемо розвивати нашу мову треба вкладати великі кошти у дошкільні та шкільні навчальні заклади, не викидати гроші на вітер перекладаючи класику радянського кіно, а створювати наші прекрасні фільми. Та все це потребує великих кпіталовкладень і зусиль, набагато легше піднімати мовне питання перед виборами для замилюваня очей тупому електорату.

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 14 років тому

    Гость (8 мин назад) Ленин - германский шпион.
    А Сталин??

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость_Мне нравится 14 років тому

    ЯЗЫКИ - это орудия коммуникаций и соперничать они не могут !!! СОПЕРНИЧАЮТ их НОСИТЕЛИ - интеллектуальная часть ОБЩЕСТВА !!!! Если НОСИТЕЛЯМ комфортнее использовать РУССКИЕ или АНГЛИЙСКИЕ орудия , то никакой статус ЯЗЫКА не сможет обеспечить ПРЕИМУЩЕСТВО НАЦИОНАЛЬНЫМ НОСИТЕЛЯМ !!!! ЭТО ДИАЛЕКТИКА развития любого ОБЩЕСТВА !!!! Государственный статус УКРАИНСКОГО языка при явном ДВУЯЗЫЧИИ в стране - это ФАНТОМ , тешащий самолюбие НАЦИОНАЛИСТОВ !!!!

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость_пердящщий 14 років тому

    Я русский выучил только за то что им разговаривал ЛЕНИН!

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 14 років тому

    Гость_Робіну Я живу во Львове, мои родичи живут в Иван. Франковске и Волыни, мы очень любим русский язык и своих детей отдали учится в русскоязычные школы.

    Прокоментувати Мені подобається
    • Гость_Я 14 років тому

      Ничему тебя родители не научили.
      Мова, релігія, культура- це фактори існування КОЖНОЇ нації. Не буде української мови- не буде української нації нації.
      "Мова рідна, слово рідне, хто вас забуває, той у грудях не серденько тільки камінь має..."
      Поэтому вывод для тебя печальный- как украинца тебя больше НЕТУ.

      Я тоже за ДВУЯЗЫЧИЕ- а именно за то чтобы русскоязычные выучили украинский.!!!
      Я ведь выучил русский!!!! Хотя живу в западной Украине.

      В Украине 9 из 10ти книг издаются на русском.
      В Украине 17% этнических русских и 56% русскоязычных.
      Это настоящая экспансия.

      Прокоментувати Мені подобається
  • Гость 14 років тому

    Мужик! Ты реально застрял на глупостях- .....
    Ответ: Мы все ждем, высказывания ник игорь

    Прокоментувати Мені подобається
  • Гость_Гостюхин 14 років тому

    что ещё может сказать эта жирная поповская рожа, бывший стукач КГБ ныне агент ФСБ?

    Прокоментувати Мені подобається
Показати ще

Приєднуйтесь до нас

  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Iphone
  • Android
  • Mobile
  • Rss