Аделаджа просит перевода уголовного дела на язык йоруба (фото)

Пастор "Посольства Божьего" не понимает обвинений, расписанных на русском языке.

Ольга Консевич
Ольга Консевич
Журналист
26 августа 2011, 09:05
Украина
Пастор не понимает обвинений на русском © facebook.com

Бывший пастор "Посольства Божьего" Сандей Аделаджа плохо понимает подробности обвинений и просит перевода уголовного дела с русского на нигерийский язык йоруба.

Об этом сообщил его адвокат Андрей Федур.

Примечательно, что свои проповеди пастор всегда вел на русском.

По словам адвоката Аделаджа, проповедовать на русском и знакомиться с обвинениями - не одно и то же.

Огромное дело

Предварительное судебное заседание по делу пастора было проведено вчера в Днепровском суде города Киева.

Там адвокат подал ходатайство перевести 200 томов уголовного дела пастора.

В мире на  языке йоруба говорят 20 миллионов человек, преимущественно жители юго-запада Нигерии.

Сам Аделаджа на суд не пришел. Других обвиняемых в афере King's Capital привезли из СИЗО под конвоем.

За что судим

В 2009 году экс-глава МВД Украины Юрий Луценко обвинил пастора Аделаджу в мошенничестве и заявил о начале расследования по делу о создании финансовой пирамиды King's Capital, на сумму от 1,5 миллионов гривен.

В ходе следственных действий проведена судебно-психологическая экспертиза методов Сандея Аделаджи.

По словам нигерийца, он доверял своим прихожанам-основателям указанной компании, а они его обманули. 

В прошлом месяце уголовное дело в отношении Сандея Аделаджи Генпрокуратура Украины направила в Апелляционный суд Киева вместе с обвинительным заключением.

В этом году церковь "Посольства благословенного Царства Божьего для всех народов" отпраздновала 17 годовщину создания. Как известно, пастора активно поддерживает мэр Киева леонид Черновецкий.

Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!


Комментарии (10)

символов 999
  • Гость 13 лет назад

    Переводчика срочно Пастер попросил.
    Русский так внезапно почему-то он забыл.
    Проповедь на русском читал он много лет.
    Вор-мошенник приносил народу Украины вред.

    Власть Украины наблюдала и молчала.
    И сама законы постоянно нарушала.
    Чёрный пастор овладел умами граждан.
    Африканцу-иностранцу-Паст еру когда же?
    Окажется на нарах и это очень важно.

    Черновецкий Лёня африканца крышевал.
    Мэр Киева в Израиль или в Грузию удрал.
    Покарать и посадить мошенников на нары.
    Негр должен жить ведь в Африке в Сахаре.

    Вспомнит проходимец, как обворовал.
    Как в Европе деньги в банк он клал и врал.
    А теперь хочу, чтобы сел в тюрьму.
    Чтобы обучался украинскому языку.
    (Севастополь,Вера)

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Может ему баобаб еще из африки привезти на котором он будет сидеть во время суда

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Как так не понимает? Так он кажись окончил Минский университет, факультет журналистики. Видит жареным запахло и тут же давай ему йорубу. Ему надобно пару раз вйорубить как следует, так сразу вспомнит.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    А паспорт у него наверника Громадянини України!!!!
    Хрен ему, а не превод.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Уважаемой Ольге Конисевич рекомендую внимательно изучать информацию: пастор не является "бывшим" - никто его не увольнял. А людям,льющим грязь на порядочного человека, уважаемого во всем мире,рекомендую не быть потребителями сплетен, а научиться делать выводы на основании своих знаний и достоверной информации.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Ай да МАЛАДЕЦ.... Обидно то,что этот "пастор", который в начале ХХ ст. слез с дерева (извините, я не расист) учил нас, словян, с вековой христианской традицией, как правильно читать Евангелие и при этом.... чесать свой зад (видел на одном собрании). А сколько любдей он собирал... Ну почему люди такие глупые, поддаются на крючки этих клоунов, как Аделаджа, Максим Максимов и т.д и т.п.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Разводил и обманывал людей на русском языке а дело просит перевести на язык каких то африканских дикарей, и вообще незнание национальных языков не снимает ответственности этот аферист должен понести наказание предусмотренное законом и назвать тех кто его крышевал

    Прокомментировать Мне нравится
    • Гость 13 лет назад

      А называть нет надобности. Крышевал его алкоголик и наркоман ( адская смесь) Черновецкий. Он же ему и Украинское гражданство организовал, причём путём подлога. Сам просматривал видео, где Черновецкий распинался по этому поводу.

      Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Какой русский? Какой йоруба?
    Пусть на державной мове "спилкуется"!
    Это само по себе - хорошее наказание!

    Прокомментировать Мне нравится

Присоединяйтесь к нам

  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Iphone
  • Android
  • Mobile
  • Rss