Итальянский художник нарисовал комикс о Голодоморе в Украине

Шок от Украины заставил Игорта создать иллюстрированную книгу.

Ирина Стасюк
Ирина Стасюк
журналист
12 ноября 2010, 20:05
Мир
Украинский абсурд вдохновил итальянца на книгу © pan-doktor-exrudis-vseznayko.over-blog.com

Во Франции на днях вышла книга комиксов "Украинские записки: воспоминания о советских временах".

В Италии распроданы уже 10 тыс. экземпляров издания на итальянском. Скоро книга воспоминаний украинцев выйдет на английском, немецком и испанском языках.

Автор комиксов о Голодоморе и советской Украине - итальянский художник Игорт. Критики признают его одним из самых авторитетных рисовальщиков комиксов. У него есть собственное издательство CoconinoPress и множество наград.

В интервью украинской службе Би-би-си Игорт сказал, что впервые его так сильно заинтересовала тема, что пришлось отказаться от остальных творческих планов.

Игорт приехал в Украину, потому что интересовался домом в Ялте, где жил Чехов.

"Но только я приехал в вашу страну, я ощутил настоящий шок от того, что увидел и услышал... Это было странно, как внутренний взрыв", - поделился художник.

Он поселился в Днепропетровске. На протяжении двух лет он путешествовал по городам и селам Восточной и Южной Украины. По его наблюдениям, в этих регионах советское мышление до сих пор определяет жизнь людей.

Особенно поразила Игорта тема Голодомора. До приезда в Украину он не слышал об искусственном голоде, который унес жизни миллионов человек.

Книга состоит из воспоминаний пожилых украинцев. Художник также снял трехминутный фильм, в котором можно увидеть реальные лица героев интервью.

"Один из них, Николай Васильевич, прямо на улице начал плакать. Это было потрясающе, эта невероятная, невыразимая боль", - вспоминает Игорт.

Также поразили итальянца украинские новости.

"Я смотрел телевизор и не находил европейских и американских каналов. Тогда как раз были выборы Обамы. Теме выборо президента США уделялось три минуты, когда про день рождения Путина рассказывали 5,5 минут", - поражается художник.

Игорт отметил, что завершив работу над "Украинскими записками", он лучше понял символику Франца Кафки. По его мнению, изображенный писателем абсурд не такой уж и выдуманный.

"Как-то увидел на улице старушку. Было минус 19, а она со своей палочкой на выходе из большого магазина предлагала людям взвеситься на своих старых весах. На всех - по 200 кг одежды, кто захочет проверять свой вес? Та старушка была будто воплощением отчаяния", - рассказал Игорт.

В то же время художник отметил, что такая способность противостоять трудностям в жизни, какую он увидел в Украине, вряд ли существует в какой-либо другой стране мира.

Напомним, что этим летом в Украине снимала фильм о Голодоморе и уничтожении украинской интеллигенции французская журналистка Бенедикт Бане.

Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!


Комментарии (20)

символов 999
  • Sacreds 13 лет назад

    Нашел его сайт сам,более половины наград из Италии,может он и имеет их 15 штук,ну уж точно они не серьезны для столь высокой оценки.Комиксы его нарисованы ужасно по нынешним меркам,советую ему научиться пользоваться фотошопом.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Sacreds 13 лет назад

    Дайте ссылку на этот комикс,я многа их видел на свете,и уж точно пойму действительно ли он так хорош,как о нём пишут.

    Прокомментировать Мне нравится
  • СТАЛЬНАЯ КРЫСА 13 лет назад

    ИМЕННО КАФКИАНСКИЙ АБСУРД. ПОЛНАЯ БЕЗНАДЁГА, ПРИЧЁМ НАГНЕТАЕТСЯ ПРОИГРАВШЕЙ СТОРОНОЙ. МЕНЬШЕ НАДО ИХ СЛУШАТЬ.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    The funny thing about it is that Ukraine still going down, and all the people ok with it! And the way they treat people is just very bad! Because all they know is how to put people down! shame

    Прокомментировать Мне нравится
  • SS44 13 лет назад

    Очень рад что европейцы начинают познавать трагедии Украины. Процессы ее мутации и деградации в условиях "братского" ярма соседа.

    Прокомментировать Мне нравится
    • Гость 13 лет назад

      А ты не можешь успокоиться, только ярмо америкосов со их славной демократией при поддержке стратегических В-52 тебе согреет душу... Ты точно СС только взрощённый Катькой американской..!

      Прокомментировать Мне нравится
    • Гость 13 лет назад

      Хуже всего то, что люди прехавшие из за границы понимают в какой ж-пе мы живём. А мы живем в этой ..... и не хотим признавать, что наша страна - это ж-па.

      Прокомментировать Мне нравится
    • стальная крыса 13 лет назад

      ДА НАХ ЕВРЕПЕЙЦАМ НАШИ ТРАГЕДИИ, ЕЗДЯТ К НАМ, КАК В ЗВЕРИНЕЦ, ПОСМОТРЕТЬ НА МОНСТРОВ. ЛУЧШЕ БЫ У СЕБЯ МУСОР ВЫВЕЗЛИ.

      Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Слава Богу за Канаду, историческую родину украинцев. Слава Богу, что я здесь живу.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Я очень рад, что вовремя уехал! жаль признавать, что мне стыдно быть украинцем.

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Slava Bogu ya uehala iz etoj ubozheskoj strany.....

    Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    Живи в своей ЭуЖопе, раз здесь тебя всё шокирует.
    Занимайся своими проблемами, мы здесь сами с усами. Ясно тебе буржуй.
    Европейских и американских кАлов нам нах задаром не надо.

    Прокомментировать Мне нравится
    • 1111 13 лет назад

      Ну ясный фиг, лучше пусть расея сунет свое рыло к нам.Как же, ",братья".Нах...н такие хорошие нужны.

      Прокомментировать Мне нравится
  • Гость 13 лет назад

    В Украине царит маразм, и конца ему не видно, к сожалению.

    Прокомментировать Мне нравится
Показать еще

Присоединяйтесь к нам

  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Iphone
  • Android
  • Mobile
  • Rss