"Перегрузка" от Клинтон вошла в топ-10 ляпов

Журнал Time в конце года традиционно называет самые яркие имена и события, которые больше всего запомнились.

Екатерина Цилинская
Редактор новостей
9 декабря 2009, 08:49
Мир
Выходка Клинтон попала в топ-10 политических ляпов год © Getty Images

Таким образом, лингвистическая оплошность госсекретаря США Хиллари Клинтон при вручении в марте символического подарка главе МИД РФ Сергею Лаврову попала в топ-10 политических ляпов года.

Напомним, что на встрече глав внешнеполитических ведомств США и России Клинтон вручила Лаврову символический подарок - кнопку, которая должна была символизировать перезагрузку отношений между странами.

Однако вместо слова "перезагрузка" на подарке было выгравировано "перегрузка".

Позже Вашингтон прислал переделанный подарок - ту же кнопку, но уже с точной формулировкой - "перезагрузка".

Ранее Tochka.net сообщала, что 6 марта в Женеве состоялась встреча Клинтон и Лаврова.

Подписывайся на наш Facebook и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!


Комментарии (1)

символов 999
  • Гость_Стас 15 лет назад

    Ну если высоко летаешь нужно уже следить за тем что делаешь. Хотя с другой стороны кто б о ней вспомнил если бы не эта "перегрузка"!

    Прокомментировать Мне нравится

Присоединяйтесь к нам

  • Facebook
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Iphone
  • Android
  • Mobile
  • Rss